Skip to content

Commit e1411ff

Browse files
ludekjandaludekjanda
authored
Updates in SV,TR (#2033)
# Latest from Crowdin - Updates in Swedish, Turkish
1 parent 7fdde54 commit e1411ff

10 files changed

Lines changed: 181 additions & 170 deletions

File tree

‎config/_default/languages.sv.toml‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,13 +1,13 @@
1-
title = "Let's Encrypt - Gratis SSL/TLS-certifikat"
1+
title = "Let's Encrypt"
22
contentDir = "content/sv"
33
languageName = "Svenska"
44
languageCode = "sv"
55
weight = 625
6+
67
[params]
78
beforeColon = ""
89
description = """
9-
Let's Encrypt är en gratis, automatiserad och öppen certifikatutgivare
10-
skapad av icke-vinstdrivande <a href="https://www.abetterinternet.org/">Internet Security Research Group (ISRG)</a>.
10+
Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority brought to you by the nonprofit <a href="https://www.abetterinternet.org/">Internet Security Research Group (ISRG)</a>. Read all about our nonprofit work this year in our <a href="https://www.abetterinternet.org/annual-reports/">2024 Annual Report</a>.
1111
"""
1212
paypalDonateImage = "https://www.paypalobjects.com/sv_SE/SE/i/btn/btn_donateCC_LG.gif"
1313
paypalCountry = "SE"

‎config/_default/menu.sv.toml‎

Lines changed: 26 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,39 +2,60 @@
22
name = "Få hjälp"
33
weight = 20
44
url = "https://community.letsencrypt.org/"
5+
56
[[main]]
67
name = "Blogg"
78
weight = 25
89
url = "/blog/"
10+
911
[[main]]
1012
name = "Donera"
1113
weight = 30
1214
identifier = "donate"
15+
16+
[[main]]
17+
name = "Bli en sponsor"
18+
weight = 40
19+
identifier = "become-a-sponsor"
20+
parent = "donate"
21+
url = "https://www.abetterinternet.org/sponsor/"
22+
23+
[[main]]
24+
name = "Current Sponsors & Funders"
25+
weight = 40
26+
identifier = "sponsors"
27+
parent = "donate"
28+
url = "https://www.abetterinternet.org/sponsors/"
29+
1330
[[main]]
1431
name = "Om oss"
1532
weight = 40
1633
identifier = "about"
34+
1735
[[main]]
1836
name = "Internet Security Research Group (ISRG)"
1937
weight = 200
2038
identifier = "isrg"
2139
parent = "about"
2240
url = "https://www.abetterinternet.org/about/"
41+
2342
[[main]]
2443
name = "Driftstatus"
2544
weight = 60
2645
identifier = "status"
2746
parent = "about"
2847
url = "https://letsencrypt.status.io/"
48+
2949
[[main]]
3050
name = "Karriär"
3151
weight = 110
3252
identifier = "careers"
3353
parent = "about"
3454
url = "https://www.abetterinternet.org/careers/"
55+
3556
[[main]]
36-
name = "Bli en sponsor"
37-
weight = 40
38-
identifier = "become-a-sponsor"
39-
parent = "donate"
40-
url = "https://www.abetterinternet.org/sponsor/"
57+
name = "Annual reports"
58+
weight = 140
59+
identifier = "annual-reports"
60+
parent = "about"
61+
url = "https://www.abetterinternet.org/annual-reports/"

‎content/sv/docs/allow-port-80.md‎

Lines changed: 0 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,6 @@
11
---
22
title: Bästa praxis - Håll hamnen 80 öppen
33
slug: allow-port-80
4-
date: 2019-01-24
54
lastmod: 2019-01-24
65
show_lastmod: 1
76
---

‎content/sv/donate.html‎

Lines changed: 7 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,13 +1,16 @@
11
---
2-
title: Donera
3-
linkTitle: "Gör en donation"
2+
title: Stöd kryptering för alla
3+
linkTitle: "Donera"
44
slug: donate
55
type: page
6-
untranslated: 1
76
layout: donate
8-
lastmod: 2025-05-03
7+
no_donate_footer: true
8+
useContainer: false
9+
imageHero: true
10+
lastmod: 2025-04-27
911
menu:
1012
main:
1113
weight: 90
1214
parent: donate
1315
---
16+

‎content/sv/stats-dashboard.html‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@
22
layout: blank
33
title: Let's Encrypt-statistik
44
slug: stats-dashboard
5-
date: 2018-04-12
5+
lastmod: 2018-04-12
66
---
77

88
<!-- This is used as a full-screen display by various parties, including

‎content/tr/docs/expiration-emails.md‎

Lines changed: 3 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,28 +1,10 @@
11
---
22
title: Süre Dolum Epostaları
33
slug: expiration-emails
4-
date: 2016-07-02
5-
lastmod: 2023-01-09
4+
lastmod: 2025-06-25
65
show_lastmod: 1
76
---
87

8+
# Süre Dolumu E-posta Hizmeti Kapatıldı
99

10-
# Abone Olmak
11-
12-
Eğer hesabınızı oluştururken Let's Encrypt'e eposta adresi sağlarsanız, sertifikanızın yenilenme zamanı geldiğinde size otomatik olarak süre dolum bildirimleri göndermek için elimizden geleni yapacağız. İlk bildirimi sertifikanızın süresi dolmadan 20 gün önce, ve son bildirimi 7 gün önce göndermeye çalışıyoruz. Sertifikalarınızı otomatik olarak yenilemesi için ACME istemcinizi kullanmanızı ve bu uyarıları sadece otomasyonunuzu kontrol etmek için kullanmanızı öneriririz.
13-
14-
# Süre Dolum Epostası Aldığınızda
15-
16-
Eğer sertifikanız çoktan yenilenmiş ise, süre dolum bildirimi göndermeyiz. Eğer aynı isim dizisiyle yeni bir sertifika varsa, hangi hesabın oluşturmuş olduğuna bakmaksızın, o sertifikayı yenilenmiş kabul ederiz. Eğer eski sertifikanızla alakalı olan bir ismi ekleyen ya da çıkaran yeni bir sertifika çıkardıysanız, eski sertifikanız hakkında bir süre dolum epostası alacaksınız. Eğer websitenizde anlık olarak çalışan sertifikayı kontrol ederseniz, ve doğru tarihi gösteriyorsa, başka eylem gerekli değildir. Alan adınız için çıkarılmış olan sertifikaların geçmişini görmek için, alan adınızı [crt.sh](https://crt.sh/) gibi sertifika şeffaflık günlüğü izleyicilerinde aratabilirsiniz.
17-
18-
# Abonelikten Çıkmak
19-
20-
Eposta içeriğinde gelecek bildirimlerin aboneliğinden çıkmak için bir bağlantı mevcut. Eğer o bağlantıya basarsanız, gelecek yıl için hiç süre dolum bildirimi almazsınız. "Kimin abonelikten çıktığı" listesi Sahneleme (staging) ve Üretim (production) bildirimlerinden bağımsız, yani Üretim durumunuzu etkilemeden gönlünüzce Sahneleme aboneliğinden çıkabilirsiniz.
21-
22-
Abonelikten çıkışınızın yalnızca bir yıl için geçerli olduğunu, yani her yıl yenilemenizin gerektiğini akılda bulundurun.
23-
24-
Eğer abonelikten çıkarsanız henüz sizi tekrar verimli bir şekilde aboneliğe katmamızın bir yolu yok. Eposta sağlayıcımız, Mandrill, [ hala otomatikleştirmemiz gereken manuel bir mekanizmaya sahip](https://mandrill.zendesk.com/hc/en-us/articles/360039299913).
25-
26-
Ancak, hesabınızın eposta adresini değiştirebilirsiniz, ki bu sonuç olarak sizi yeniden aboneliğe katar. Birçok yaygın eposta hizmeti `isminiz+1@ornek.com` adresini ` isminiz@ornek.com` adresiyle aynı kabul eder. Yani eposta adresinizi `isminiz+1@ornek.com` olarak güncellerseniz tekrar süre dolum postası almaya başlayabilirsiniz. Certbot ile şunu kullanın:
27-
28-
`certbot update_account --email yourname+1@example.com`
10+
Let's Encrypt, [ sertifika süresi dolmuş bildirim e-postası hizmetini sonlandırdı ](/2025/01/22/ending-expiration-emails/).

‎content/tr/donate.html‎

Lines changed: 12 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,16 @@
11
---
2+
title: Herkes İçin Şifrelemeyi Destekleyin
3+
linkTitle: "Bağış Yapın"
24
slug: donate
35
type: page
4-
untranslated: 1
6+
layout: donate
7+
no_donate_footer: true
8+
useContainer: false
9+
imageHero: true
10+
lastmod: 2025-04-27
11+
menu:
12+
main:
13+
weight: 90
14+
parent: donate
515
---
16+

‎content/tr/getinvolved.md‎

Lines changed: 8 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,31 +1,26 @@
11
---
22
title: Dahil Olun
33
slug: getinvolved
4-
lastmod: 2019-11-04
4+
lastmod: 2025-07-31
55
menu:
66
main:
77
weight: 60
88
parent: donate
99
show_lastmod: 1
1010
---
1111

12-
13-
## Topluluk
12+
## Topluluk Desteği
1413

1514
[Let's Encrypt Topluluk Desteğinde](https://community.letsencrypt.org/) sorulara cevap vermekte yardım her zaman işimize yarar. Toplum destek katkılarının neden bu kadar önemli olduğunu görmek için [bu blog gönderisine](/2015/08/13/lets-encrypt-community-support.html) bakın.
1615

17-
## Kod
18-
19-
Ayrıca yazılım gelişiminde yardım işimize gelir. Kodumuzun tamamı [Githubta](https://github.com/letsencrypt/).
20-
21-
### İstemci Yazılımı
16+
## ACME İstemcisi
2217

23-
[Certbot](https://github.com/certbot/certbot) otomatik olarak sertifika elde etmek ve bir websiteyi HTTPS'e çevirmek için web sunucunuzun yanında çalışan Python temelli bir araçtır. Çoğu kişinin başlarken kullanmasını önerdiğimiz istemci Certbot'tur. Daha birçok [üçüncü parti istemci seçenekleri](/docs/client-options) mevcuttur.
18+
Let's Encrypt'e yardımcı olmak için yapabileceğiniz en iyi şeylerden biri, [topluluk tarafından yönetilen ACME istemcileri](/docs/client-options)ne katkıda bulunmaktır.
2419

25-
### Sunucu taraflı CA Yazılımı
20+
## letsencrypt.org
2621

27-
[Boulder](https://github.com/letsencrypt/boulder) Let's Encrypt'in CA implementasyonu. [ACME](https://tools.ietf.org/html/rfc8555) protokolünden temelli ve ana olarak Go dilinde yazılı. Başlamak için ['yardım istenen sorunlar'](https://github.com/letsencrypt/boulder/labels/help%20wanted) listesi ve [destekçinin rehberi](https://github.com/letsencrypt/boulder/blob/main/docs/CONTRIBUTING.md) harika yerler.
22+
Bu web sitesini, belgeler ve [çeviriler](https://crowdin.com/project/lets-encrypt-website) dahil olmak üzere [GitHub deposu](https://github.com/letsencrypt/website) aracılığıyla iyileştirmeye yardımcı olabilirsiniz.
2823

29-
### letsencrypt.org
24+
## Sunucu taraflı CA Yazılımı
3025

31-
Bu websiteyi ve dokümentasyonu [buradan](https://github.com/letsencrypt/website) iyileştirebilirsiniz ya da [ çevirisiyle](https://crowdin.com/project/lets-encrypt-website) yardımcı olabilirsiniz.
26+
Sunucu taraflı CA yazılımımız olan [Boulder](https://github.com/letsencrypt/boulder) açık kaynaklıdır. [ACME](https://tools.ietf.org/html/rfc8555) protokolünden temelli ve ana olarak Go dilinde yazılı. Başlamak için harika olan yerler, [‘yardım aranıyor’ sorunları](https://github.com/letsencrypt/boulder/labels/help%20wanted) listesi ve [katkıda bulunanlar kılavuzu](https://github.com/letsencrypt/boulder/blob/main/docs/CONTRIBUTING.md)dur.

0 commit comments

Comments
 (0)